Zwickel

Zwickel
1. Jeder hat seinen Zwickel. – Blum, 455; Gaal, 1218.
Vollkommen ist niemand, wie nicht leicht ein Kleidungsstück ist, dem nicht irgendwo versteckt ein Zwickel eingesetzt wäre.
Ung.: Kinek kinek van valami a' rová son. (Gaal, 1218.)
2. Vin a Zwickel wegen, darf man kein Hemd verderben. (Jüd.-deutsch. Brody.)
*3. Er hat einen Zwickel1 im Sack.
1) In Oberösterreich ein Stück Brot. Der Volksglaube meint, dass der Teufel einem solchen nichts anhaben könne. »Ein Mann ging nachts aus dem Wirthshause, wo er getrunken und geflucht hatte, heim. Da begegnete ihm ein Fuhrmann mit sechs schwarzen Rossen, in welchem der Mann den Teufel erkannte, der ihm zurief: Hättest du keinen Zwickel im Sack, du wärest schon mein.« (Baumgarten, II, 29.) »Einst stiess der wilde Jäger bei seinem nächtlichen Umzug auf einen Tagearbeiter, der aber zu seinem Glück ein Stück Brot unter dem Arme hatte. Zu diesem sprach er: Hättest du nur den Keil nicht unter dem Arm, ich hätte dich schon gekriegt.« (Baumgarten, II, 42.)
*4. Uiber a Zwickl (Hemdekeil) a Hemd kalje machen. (Jüd.-deutsch. Warschau.)
D.h. wegen einer Kleinigkeit ein ganzes Werk verderben, zerstören. Kalje machen = verderben.

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Zwickel — Zwickel, im allgemeinen spitz zulaufende Fläche oder deren Ausfüllung; insbesondere 1. ein Wandfeld, das durch Verbindung des Bogens mit Säulenstellungen entsteht, wobei dieses durch die Archivolte (s.d.), den Architrav und die Säule bezw. den… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Zwickel — Zwickel(Zwickl)m 1.wunderlicherMensch;Einzelgänger;einfältigePerson.Gehörtwahrscheinlichzu»zwicken=Viehkastrieren«und»Zwick=unfruchtbareKuh«.Vorwiegendoberdundmitteld,1700ff. 2.Zweipfennigmünze.»Zwickel«gehörtzu»zwei«.Kundenspr.1850ff;BSD1965ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Zwickel — Sm Keil (bei Kleidungsstücken) per. Wortschatz fach. (12. Jh.), mhd. zwickel, ahd. zwickil Stammwort. Zu zwicken in der Bedeutung einklemmen . deutsch s. zwicken …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Zwickel — Zwickel, 1) an Strümpfen der dreieckige, oft andersfarbige od. gemusterte Theil neben der Ferse, durch welchen der Strumpf an dieser Stelle erweitert wird; bisweilen haben die Strümpfe auch zu beiden Seiten der Wade farbige od. gemusterte Z.;… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Zwickel — Zwickel, in der Baukunst eine nach unten spitz zulaufende, dreiseitige ebene oder gekrümmte Fläche, die von Bogen oder geraden Linien begrenzt ist …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Zwickel — Zwickel, in der Baukunst der Raum, der bei der geradlinigen Umrahmung eines Bogens entsteht [Abb. 1995 z]; Spandrille, ein mit menschlichen Figuren ausgeschmückter Z …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Zwickel — Ein Zwickel (umgangssprachlich: Zwickl) kann sein: Kugelzweieck, ein Kugelflächenausschnitt aus der sphärischen Geometrie Zwickel (Textil), ein keilförmiger Stoff oder Lederstreifen, der in ein Kleidungsstück eingesetzt wird Zwickel (Münze), ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Zwickel — 2 Euro Stück * * * Zwị|ckel 〈m. 5〉 1. dreieckiger Einsatz in Kleidungsstücken (FersenZwickel, HosenZwickel) 2. dreieckiges Flächenstück, z. B. zw. einem Bogen u. seiner viereckigen Umrahmung (BogenZwickel) ● er ist ein eigenartiger, komischer… …   Universal-Lexikon

  • Zwickel — der Zwickel, (Aufbaustufe) keilförmiger Stoffstreifen, der in ein Kleidungsstück eingesetzt wird Beispiele: Sie trägt oft Strumpfhosen mit Zwickel. Er hat einen neuen Zwickel in seine Badehose eingesetzt …   Extremes Deutsch

  • Zwickel — Wohnstättenname zu mhd. zwickel »keilförmiges Geländestück« für jemanden, der auf oder an einem solchen Gelände wohnte. Seicz Zwickel ist a. 1368 in München bezeugt …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”